(no subject)
| Характеристики | Медицинская | Психологическая |
| Методология | Поиск причин, механизмов нарушений. | Описание явлений и закономерностей. |
| Соотношение теории и практики | От науки, эксперимента — к практике, прикладная психология. | Опыт как основа, психологическая практика. |
| Этика | Отправляется от биологических, коллективистских, социальных норм и представлений о центральном месте человека в мире. | Отправляется от индивидуальности, уникальности человека и представлений о нем как о части экологической системы. |
| Картина мира | Объективная. | Субъективная. |
| Мышление | Аналитическое, дедуктивное. | Синтетическое, индуктивное. |
| Понимание человека | Совокупность органов и систем, специализированных по их функциям. Основная задача — приспособление. | Целостная и неделимая развивающаяся система. Основная задача — совладание. |
| Обращение | К нарушениям и болезням с точки зрения объективной науки. | К человеку и его потенциям с точки зрения бытия, значений и смыслов. |
| Диагностика | Выявление симптомов и болезней, основанное на научных данных, эксперименте, статистике. | Прояснение актуального состояния и проблемы, основанное на индивидуальном опыте. |
| Диагноз | Психиатрический. | Психологический. |
| Цели помощи | Ликвидация симптомов и возврат к норме | Разрешение проблем, личностный рост и развитие, качество жизни |
| Вектор времени | Обращение к прошлому для возврата к норме. | Здесь-и-теперь — обращение к тому, как прошлое и будущее представлены в настоящем. |
| Позиция терапевта | Вооруженный знаниями, изучающий и воздействующий, проводник научных методов, дистанцированный от своих и пациента субъективных переживаний, расспрашивающий и оценивающий, ответственный за результат, руководитель. | Сопереживающий, взаимодействующий, работающий с собой, принимающий пациента таким-какой-он-есть, паритетный партнер, слушающий, ответственный за процесс, партнер. |
| Позиция пациента | Больной, подчиняющийся, получающий. | Клиент, сотрудничающий, создающий. |
| Фокус отношений | На болезни, методиках, результате. | На ресурсах, взаимодействии, процессе. |
| Направленность методик | На достижение результата, ликвидацию симптома/болезни. | На обеспечение и развитие процесса, помогающего совладанию и преодолению. |
| Окончание терапии | Определяется терапевтом по критериям достижения результата. | Определяется клиентом. |
| Критерии эффективности | Объективная оценка степени восстановления здоровья. | Удовлетворенность достигнутым качеством жизни. |
Из статьи Психотерапия: миссия понимания и понимание миссии Виктора Кагана
